miércoles, septiembre 12, 2007
Aquí nos encontramos una vez más trayendo la actualización de la situación del proyecto.
Sigan atentos que aún hay más. Y si tienen ganas de contribuir no se olviden de escribirnos a elemmir2002@yahoo.com.ar que aún seguimos reclutando.
Ëlemmir
Futuros Trabajos (16)
- Weapon and Armour Repair
- Liber Fanatica IV:
Part I: Places of Learning
* Altdorf University
* The Abode of the Watchful Owl
Part II: Research and Academia
* Languages of the Warhammer World
Part III: Thaumaturgy
* Alchemical Formulas
* Counterspells
Part IV: Astrology
* The Evolution of the Warhammer Solar System
* The Mechanics of Planetary Motion
* Reading the Stars
* The Natal Chart
* Star Signs and Game Effects
* An Astrologer's Instruments
- Elementalism (de Alfred Nunez)
- RoS Expanded by CapnZapp
- Josef Critical Hit
- Children of the Old Ones
En Traducción (5)
- Altdorf City
- Empire at War (5%)
- Library Research in WFRP
- Spell Creation for Hedge Wizards, Witches and Warlocks
- Religion and Academia
En Revisión (4)
- Hombres lagarto y otras criaturas
- Profesiones Perdidas
- Sources of Magic
- Nueva Carrera: Ramera
Completos pendientes de publicar (4)
- Habilidades de Sabiduría Académica (Liber Fanatica IV)
- Oficios en el Viejo Mundo
- Un Paseo por el Drakwald
- No Existen esas cosas llamadas Skavens
Completos y publicados en Igarol (13)
- Condes electores de la 1ª Ed a la 2ªEd
- Convertir personajes de WFJR1
- El Clima en el Imperio
- Fimir
- Habilidades y Talentos Traducidos
- Herbolarios y boticarios del viejo mundo
- La Guerra Invisible (Invisible War)
- Locura en el Viejo Mundo
- Marcas Distintivas (Expandido)
- Monstruos Tocados por el Caos
- Persecuciones
- Predicción de la Muerte (Expandido)
- Reglas ampliadas de habilidades
Total de proyectos: 42
jueves, agosto 30, 2007
Saludos a todos,
Ëlemmir
Futuros Trabajos (11)
- Weapon and Armour Repair
- Liber Fanatica IV:
Part I: Places of Learning
* Altdorf University
* Religion and Academia
* The Abode of the Watchful Owl
Part II: Research and Academia
* Languages of the Warhammer World
Part III: Thaumaturgy
* Alchemical Formulas
* Counterspells
Part IV: Astrology
* The Evolution of the Warhammer Solar System
* The Mechanics of Planetary Motion
* Reading the Stars
* The Natal Chart
* Star Signs and Game Effects
* An Astrologer's Instruments
- Elementalism (de Alfred Nunez)
- Altdorf City
- RoS Expanded by CapnZapp
- Josef Critical Hit
- Children of the Old Ones
En Traducción (4)
- Empire at War (5%)
- Sources of Magic (5%)
- Library Research in WFRP
- Spell Creation for Hedge Wizards, Witches and Warlocks
En Revisión (3)
- Hombres lagarto y otras criaturas
- Profesiones Perdidas
- There are no such thing as Skavens
Completos pendientes de publicar (8)
- Marcas Distintivas (Expandido)
- Habilidades y Talentos Traducidos
- Un Paseo por el Drakwald
- Habilidades de Sabiduría Académica (Liber Fanatica IV)
- Guerra Invisible (Invisible War)
- Predicción de la Muerte (Expandido)
- Oficios en el Viejo Mundo
- Reglas ampliadas de habilidades
Completos y publicados en Igarol (8)
- El Clima en el Imperio
- Conversion de personajes de WJDR, primera edición a la segunda edición.
- Locura en el Viejo Mundo
- Monstruos Tocados por el Caos
- Fimir
- Condes electores de la 1ª Ed a la 2ªEd
- Persecuciones
- Herbolarios y boticarios del viejo mundo
Total de proyectos: 34
lunes, julio 09, 2007
Mientras tanto no dudéis que los trabajos de traducción continuarán sin pausa de forma que pronto habrá más material disponible para todos los que jugamos a Warhammer Rol.
Futuros Trabajos (11)
- Weapon and Armour Repair
- Liber Fanatica IV:
Part I: Places of Learning
* Altdorf University
* Religion and Academia
* The Abode of the Watchful Owl
Part II: Research and Academia
* Languages of the Warhammer World
Part III: Thaumaturgy
* Alchemical Formulas
* Counterspells
Part IV: Astrology
* The Evolution of the Warhammer Solar System
* The Mechanics of Planetary Motion
* Reading the Stars
* The Natal Chart
* Star Signs and Game Effects
* An Astrologer's Instruments
- Elementalism (de Alfred Nunez)
- Altdorf City
- RoS Expanded by CapnZapp
- Josef Critical Hit
- Children of the Old Ones
En Traducción (5)
- Empire at War (5%)
- Sources of Magic (5%)
- There are no such thing as Skavens(65%)
- Library Research in WFRP
- Spell Creation for Hedge Wizards, Witches and Warlocks
En Revisión (3)
- Reglas ampliadas de habilidades
- Hombres lagarto y otras criaturas
- Profesiones Perdidas
Completos pendientes de publicar (7)
- Marcas Distintivas (Expandido)
- Habilidades y Talentos Traducidos
- Un Paseo por el Drakwald
- Habilidades de Sabiduría Académica (Liber Fanatica IV)
- Guerra Invisible (Invisible War)
- Predicción de la Muerte (Expandido)
- Oficios en el Viejo Mundo
Completos y publicados en Igarol (8)
- El Clima en el Imperio
- Conversion de personajes de WJDR, primera edición a la segunda edición.
- Locura en el Viejo Mundo
- Monstruos Tocados por el Caos
- Fimir
- Condes electores de la 1ª Ed a la 2ªEd
- Persecuciones
- Herbolarios y boticarios del viejo mundo
Total de proyectos: 34
viernes, julio 06, 2007
Recientemente se han incorporado nuevos traductores a este proyecto. Lamentablemente razones personales han evitado que mis registros respecto del proyecto se mantuvieran a la par de estos cambios. Es por ello que este resúmen que verán a continuación incluye material en estado de pendiente por publicar que seguramente no fue anunciado con anterioridad como proyecto. Así también, es probable que haya "Futuros Proyectos" que ya se encuentren asignados a algunos de los nuevos traductores y que en estos momentos y que por este desliz no se encuentre debidamente mencionado.
Saludos a todos.
Ëlemmir
Futuros Trabajos (11)
- Weapon and Armour Repair
- Liber Fanatica IV:
Part I: Places of Learning
* Altdorf University
* Religion and Academia
* The Abode of the Watchful Owl
Part II: Research and Academia
* Languages of the Warhammer World
Part III: Thaumaturgy
* Alchemical Formulas
* Counterspells
Part IV: Astrology
* The Evolution of the Warhammer Solar System
* The Mechanics of Planetary Motion
* Reading the Stars
* The Natal Chart
* Star Signs and Game Effects
* An Astrologer's Instruments
- Elementalism (de Alfred Nunez)
- Altdorf City
- RoS Expanded by CapnZapp
- Josef Critical Hit
- Children of the Old Ones
En Traducción (5)
- Empire at War (5%)
- Sources of Magic (5%)
- There are no such thing as Skavens(45%)
- Library Research in WFRP
- Spell Creation for Hedge Wizards, Witches and Warlocks
En Revisión (3)
- Reglas ampliadas de habilidades
- Hombres lagarto y otras criaturas
- Profesiones Perdidas
Completos pendientes de publicar (9)
- El Clima en el Imperio
- Marcas Distintivas (Expandido)
- Conversion de personajes de WJDR, primera edición a la segunda edición.
- Habilidades y Talentos Traducidos
- Un Paseo por el Drakwald
- Habilidades de Sabiduría Académica (Liber Fanatica IV)
- Guerra Invisible (Invisible War)
- Predicción de la Muerte (Expandido)
- Oficios en el Viejo Mundo
Completos y publicados en Igarol (6)
- Locura en el Viejo Mundo
- Monstruos Tocados por el Caos
- Fimir
- Condes electores de la 1ª Ed a la 2ªEd
- Persecuciones
- Herbolarios y boticarios del viejo mundo
Total de proyectos: 34
miércoles, junio 20, 2007
En esta ocación tengo el agrado de anunciar la concreción de dos nuevas traducciones que la suerte de realizar. Se trata de "Marcas Distintivas (Expandido)" y "Predicción de
Sin más me despido hasta otra ocación.
Ëlemmir
Futuros Trabajos (0)
- Pronto anunciaremos nuevos proyectos
En Traducción (6)
- Empire at War (5%)
- Sources of Magic (5%)
- There are no such thing as Skavens(55%)
- Invisible War
- Library Research in WFRP
- Spell Creation for Hedge Wizards, Witches and Warlocks
En Revisión (3)
- Reglas ampliadas de habilidades
- Hombres lagarto y otras criaturas
- Habilidades de Sabiduría Académica
Completos pendientes de publicar (6)
- El Clima en el Imperio
- Conversion de personajes de WJDR, primera edición a la segunda edición.
- Traducción de Habilidades y Talentos
- Un Paseo por el Drakwald
- Marcas Distintivas (Expandido)
- Predicción de
Completos y publicados en Igarol (6)
- Locura en el Viejo Mundo
- Monstruos Tocados por el Caos
- Fimir
- Condes electores de la 1ª Ed a la 2ªEd
- Persecuciones
- Herbolarios y boticarios del viejo mundo
Total de proyectos: 21